- Nov 17 Fri 2017 04:01
【票根033】《大佛普拉斯》@票根
- Nov 16 Thu 2017 19:39
全世界只剩「1」人會的說話 台灣「巴宰語」上榜
- Nov 16 Thu 2017 11:14
菜單上的說話/詹宏志@閱讀詹宏志
十分困難辦事生把我們帶到一個榻榻米座敷,留下一份菜單;打開一看,菜單全是毛筆龍飛鳳舞寫的平假名草書,酒保來問 翻譯時辰,我其實看不出此中玄機,決定用「樂透」的方式點菜,和《猛龍過江》裡初到羅馬 翻譯李小龍一樣,我手指點了3、四樣之後,侍應生笑了起來,說這些都是各類生魚片。我再也裝不下去,只好問說:「店裡頭可有人會說英語?」在仙台的鄉土摒擋店裡,如許的問句多半是徒勞無功的,但樂透總有中獎 翻譯時刻;侍應生直直盯著我說:「你真是走運了,我剛巧是澳洲來的。」他穿著全套和式工作服,頭上綁著白毛巾,不仔細看真沒認出他是老外;除全套名物黑輪之外,他保舉我吃鯨魚生魚片,又跑進跑出保舉我各色土裡土頭土腦的風味菜(他,顯然也良久沒遇見講英文的了),我們吃得過癮極了,那份毛筆草書 翻譯菜單就全不消了 翻譯社
- Nov 16 Thu 2017 02:50
為爸媽找安養院的驚心歷程@保藏同享
- Nov 15 Wed 2017 18:27
被問金融術語語塞 賴打PASS給顧立雄 止血台獨說! 賴切割小我主張vs.總統權柄
- Nov 15 Wed 2017 10:01
《再會瓦城》:我的未來不是夢?@香功堂!!
阿拉伯文翻譯《再會瓦城》沒有太多浪漫色彩,吝嗇給觀眾誇姣想像。蓮青花30萬泰銖購買成分證(改名為「美依高悠」)以換取「更多 翻譯可能性」,當她拿到成分證時,坐在椅子上,無語尋思,下一幕,阿國潛入蓮青住處殺了她。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯若是我是導演,也許會在蓮青拿到身分證時刻,用特寫捕獲她臉上或欣喜或哀傷神氣,好渲染緊接而來的悲劇氣力(新生活/夢想,刹時被暴力/戀愛摧毀),但是趙德胤導演的鏡頭默默如常,像是在說,我不需要(也不願意)用任何煽情畫面來獲得觀眾對蓮青的同情與憐憫,糊口沒那麼多的感性和浪漫,對阿國和蓮青(或所有被迫離鄉背井工作的緬甸遊子們)來說,無奈是糊口的常態(片中飄泊泰國的他鄉人,面臨連續不斷的生活挫敗,臉上始終不見大起大落的情感轉變,彷彿對這一切已習以為常,「只能」咬牙撐過去),阿國殺死蓮青,但蓮青早被無望糊口與貪婪官員與經紀們輪番用不同體式格局傷害致死,現在死地阿國身邊的女子名叫「美依高悠」,一個具有身分(證件)卻又不具有成分(虛構姓名與父母與出身地)的幽魂。
緬甸女孩蓮青和阿國偷渡到泰國找工作,阿國喜好蓮青,進展可以把她留在身旁,但是蓮青想要 翻譯更多,她花大錢辦工作證,只要有工作證就有更多賺錢機遇 翻譯社阿國與蓮青對未來有著分歧想像,他們之間 翻譯距離,越拉越遠.....。
- Nov 15 Wed 2017 01:33
病院保全勸男人不要吸菸 被重擊腦部喪失說話能力
- Nov 14 Tue 2017 17:10
2013夏威夷Hawaii※歐胡島自助旅遊※summercamp※語言…
- Nov 14 Tue 2017 08:47
稻田山景兩個關山站配合說話
- Nov 14 Tue 2017 00:23
練習商洽技能,Facebook的AI意外創造出本身的說話