jaimejerryn0l

外國旅行客來台，每一年沖破萬萬人次，但除中國客外，日本、韓國、泰國等旅客，來台灣都有說話溝通上的艱巨，如今台灣就有科技公司，推出台灣製造的口譯機，可以或許翻譯18種語言，讓民眾碰到外國人，能高興聊上幾句！

泰國民眾vs.主持人：「可以請您保舉我，泰國有什麼好吃的嗎。」

不論是成語，照舊朋友間的用語翻譯

業者高志宏：「因為它只有2個按鈕，它按的時刻，就能夠直接翻我的說話，和其他國家的說話，那如許連阿嬤都可以用，新住民進來就可以融入我們的社會，加入很多台灣的特別用語，像是踹共乃至有點台語，像未來可以說台語，這些都加進去，我自己就是台灣人嘛，那我們在台灣土生土長，我們也希望台灣的技術，可以讓全球看獲得。」

輕鬆翻譯的機械，看起來很國際化，卻不是國外進口，而是土生土長的台灣商品！科技公司從資料庫設立建設到研發，一手承辦，乃至製作的工程師都是台灣人，固然機械沒吃過洋墨水，卻有信心，翻譯翻得比google道地翻譯

更多

只是很多人想問，手機上翻譯軟體百百款，為何要稀奇推出口譯機？

用最先進的手藝，對國外展現，台灣也有大好人才！藉著口譯機，希望削減台灣人和國外民眾溝通之間的阻礙，也拉進彼此的距離！（民視新聞陳姵妡、宮仲毅台北報道）

影片對白：「你認為和世界對話，最主要的是什麼。」

記者vs.口譯機：「塞翁失馬焉知非福。」

透過這項法寶，講中文，就可以轉換日文，還能同步翻法文、英文、韓文等18種國際說話，碰到外國人，還能多聊上幾句。

記者vs.口譯機：「白目。」

本文引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E8%A7%80%E5%85%89%E5%88%A9%E5%99%A8mit%E5%8F%A3%E8%AD%AF%E6%A9%9F-%E8%83%有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932

全站熱搜

創作者介紹

rafaelbyvrne0

jaimejerryn0l

rafaelbyvrne0 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()