close
英文報紙不是那張，是這張翻譯法文報紙不是這張，是那張。
このボールペンは田中さんのではありません。佐藤（さとう）さんのです。あのボールペンが田中さんのです翻譯
參考翻譯>：
これは師長教師の萬年筆（まんねんひつ）です翻譯それは日本語の雑誌（ざっし）です。あれは山本さんのテレビではありません。
這是先生的鋼筆。那是日文雜誌。那不是山本師長教師的電視機翻譯
那不是
それはあなたのスリッパではありません。これがあなたのです。
スリッパ 「Slipper」（名詞） 拖鞋
「閲読」
這支圓珠筆不是田中師長教師的，是佐藤師長教師的。那支圓珠筆才是田中師長教師的。
ボールペン 「Ball pen」（名詞）圓珠筆
英語の新聞はそれではありません翻譯これです。フランス語の新聞はこれではありません。あれです。
「単語」
＜これは先生の萬年筆（まんねんひつ）です＞
以下內文出自: http://mypaper.pchome.com.tw/nathan6666/post/1313689505有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
