【中心社／新竹市2日電】大學指考第二天，下午考英文，有考生認為，本年英文考題綜合考試最耗時作答，也有人認為「單字有背有分」，拿分要害應當是作文翻譯
新竹高中吳同窗受訪透露表現，今年的考題屬於「中偏難」，個中綜合考試題部分的文章內容略微晦澀，浏覽起來較耗時；同校的黃同學也說，本年英文的直觀問題少、思慮題較多，認為「寫起來很不順手」翻譯
中一中汪姓考生、吳姓考生也寫白叟辦事，他們說，高齡化議題有練習過雷同的作文，輕易施展；特色阛阓、藝文運動假如沒有特色，寫不出印象深入的文章。
陳姓考生說，作文很生涯化，從黉舍要辦3種活動：社區白叟辦事、特點阛阓、藝文活動來施展，選了白叟辦事來寫，比較正面，好施展。
大學入學測驗中心主辦的107學年度指定科目測驗於7月1日至7月3日進行，今天上午進行數學乙、國文，下午則考英文與數學甲。
竹東高中黃同窗說，過去的翻譯題文章較偏時事，而本年則有歷史文章，也談到全球暖化；他說，英文單字是根基，對所有考生來講都是「有背有分」，但要分出高下，應當會是需要文筆的翻譯與作文，是以認為作文是拿分的要害。
指考英文考生：作文是拿分要害
在新竹高中科場應試的立功高中黃婕姝透露表現，綜合測驗與辭意選擇對她來講對照難些，為了分配作答時候，不會迥殊著墨在看不太懂的問題，作答時候算充足；同校的詹于萱則說，雖然說本年英文考科較難，但不至於「看不懂」，只是需要花較多時候閱讀問題與作答，整體算好施展。
台中一中王姓考生說，試題的生字不多，浏覽測驗有科普考題，不算太難；陳姓考生說，考題難易適中、又略難一點，浏覽考試最後一題考「種子銀行」印象對照深刻。
本文出自: https://udn.com/news/story/7266/3230131有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
留言列表
