jaimejerryn0l

阿塞拜疆語翻譯語言翻譯公司成為負擔商頭領的李愃 ，為了輔助佳恩離開困境，也屢次深切險境差點讓仇敵看出破綻。在清查銅消逝時，也再次與華君遇見，懷著兩種心思的華君，卡在尷尬的處境，終究選擇背叛李愃，卻為此肉痛不已，華君在心中默默起誓不再出賣，可是看著李愃對佳恩的庇護，這段沒法明朗的情緒會不會逐步黑化，然後變成利刃，成為擊垮李愃的兵器呢？┐(ﾟ～ﾟ)┌

意外遇見韓佳恩，李愃只能銳意的裝作不熟悉，用盡冷嘲熱諷推開對方，但心中那柔嫩的地帶卻始終被佳恩的一顰一笑震動。

經過千迂百迴，世子終於與佳恩又晤面了！（放鞭炮），五年前各自為了心中的無奈而別離，五年後又以新的樣貌再相見，無論是成為負擔商首級頭目的千秀（世子李愃假名），還是喝下罌粟之毒的假世子，和成為罪人之女的佳恩，三人的命運因為相遇而再次瘋狂動彈翻譯那位懦弱、手無縛雞之力的李愃已蛻變成可以或許面臨一切、有guts的真漢子，當他與朴武夏相見，朴武夏起先對於隱姓埋名糊口的李愃有諸多不滿，對他投以苛責，而李愃則是承載所有的不滿，乃至貴為世子的他還向朴武夏要求諒解。

打著無人能及的超虐戀噱頭，讓人不由得被吸引，戀愛劇老是甜甜的，偶然也該換點口胃，不是嗎？固然第1、二集屬於鋪陳的階段，然則由慎彩景憔悴的穿戴白衣，走到行刑台上，臉上帶著哀思又無奈的表情，以看盡人間百態、嘶啞的語氣說著「如有來生，願不再相遇，殿下」，用眼淚為這段哀痛的戀愛故事拉開苦楚的帷幕翻譯固然只有短暫的幾分鐘，卻抓緊華碩翻譯社的眼光，也浮出疑問，究竟經歷過什麼，才會許下如斯悲切的企望？

韓國KBS周三周四播出　

兜兜轉轉照舊只看見你　世子、佳恩、華君再相會

▲李東健在首播的《七日的王妃》（左圖）顯現超強氣場，把暴君雜沓的心裏精準轉達給觀眾；俞承豪扮演的落難世子（俞承豪飾），終於再次與佳恩（金所炫飾）相見，命運的齒輪再度遷移轉變，究竟終點是喜劇還是悲劇呢？（合成圖／翻攝自KBS、MBC臉書，2017.06.07）

渡過了難熬的下雨天，這周又回到炎炎夏季光陰～本周NOW追劇要保舉合適躲在寒氣房浏覽的古裝劇啦~上星期終於在很多人期盼下播出的《七日的王妃》一開首朴敏英歐逆的告白就先虐哭翻譯公司，看之前務必準備好衛生紙；《君主─假面的主人》世子與佳恩時隔五年後以新樣貌相見，變了身分，不變的真心，命運齒輪會將兩人推往何處？

（圖／翻攝自MBC臉書，2017.06.07）

▲5年後的世子（俞承豪飾）不再懦弱，成為了負擔商首級頭目，是個能夠承當責任的漢子。

韓國MBC周三周四播出　愛奇藝台灣站周四周五同步中文字幕版

被嚇哭了指數：★ ★ ★ ★ ★
青梅竹馬指數：★ ★ ★ ★ ☆

用眼淚澆灌的戀愛　《七日的王妃》虐哭翻譯公司

在劇中飾演晉城大君、慎彩景少小期間的童星，也為戲劇加了良多分，把青梅竹馬的青春感透過互動傳達。

而在首播的前兩集，只能說根本李東健的主場（笑），李東健飾演的燕老虎，殘暴又憤世嫉俗。讓人對於燕老虎的真實想法佈滿了迷惑，對於弟弟晉城大君，既疼愛又恨對方入骨，極度的矛盾，而李東健確實把握了這個關頭，將角色個性完善透過眉眼之間展現。而在其中一幕，他要求所有臣子在驕陽下上朝，上疏瞟了一眼就往外丟，一最先以為他是個昏君，不想看才這樣，直到他對朝臣咆哮，現在外面的國民正為乾旱困擾，卻沒有人獻計解決。可是這樣的純愛，呈現了什麼樣阻礙，讓這段豪情變了質呢？

▲李東健用臉色、眼神，精準演繹燕老虎對於弟弟矛盾的心理狀況翻譯（圖／翻攝自KBS臉書，2017.06.07）

我愛你你愛她指數：★ ★ ★ ☆ ☆
真漢子指數：★ ★ ★ ☆ ☆