close

翻譯

漢中派出所巡佐劉金銓上前阻截,遭62歲顏姓男子攻擊掛彩。

北檢查察官偵訊後,認為顏男涉犯刑法妨害公務及危險等罪嫌,犯法嫌疑重大,並有反覆實行之虞且有湮滅證據及共犯在逃,是以在今天凌晨1時30分擺佈,向台北地方法院聲請羈押禁見。

萬華分局長陳文智昨天說,憑據蒐證畫面發現顏男涉嫌妨害公事及傷害,旋即報請檢察官聲請拘票獲准,並於昨天上午11時30分,前去顏位於高雄住處。

(中心社記者王揚宇台北2017年8月21日電)反年改集體於世大運開幕式抗議時,顏姓男子涉進犯員警遭移送翻譯北檢查看官訊後認為顏男犯法嫌疑重大,並有反覆實行之虞且有湮滅證據及共犯在逃,今天凌晨向法院聲請羈押禁見翻譯

這起案件源於,世大運揭幕式前晚7時18分進行時,反年改抗議民眾突然從敦化北路衝向小巨蛋東側車輛出入口。顏男到達北檢時,記者問他為何要打人、有沒有什麼話要跟受傷員警說等問題,顏僅回「好,華碩翻譯社跟審查官說,謝謝」。顏男就地暗示願意合營警方,一同到警局申明翻譯

警方訊後在昨天晚間8時左右,將顏男移送台北地檢署接受查看官複訊。

來自: http://news.sina.com.tw/article/20170821/23541210.html有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 rafaelbyvrne0 的頭像
    rafaelbyvrne0

    jaimejerryn0l

    rafaelbyvrne0 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()