jaimejerryn0l

NEI0527 wrote:

我家是雙語家庭
只不外妹妹對本土影片絲毫沒興趣XD

翻譯設法主意是
我們是會給小孩看YouTube
還被醫治師虧虛耗了掛號費

大呆群 wrote:

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

翻譯體式格局就是要本身主導,旁人無任何權力可以說嘴

翻譯小朋侪在措辭 翻譯認知成長上是真的對照快
別的,尊長閒言閒語囉嗦,您應當要先擋著阿 翻譯公司否則你的太太壓力一定很大
正常環境是「說」可能成長成長慢些，每一個小孩紛歧，跟互動刺激水平有關
乃至看到我要去上班就會哭不讓我出門 算是對照黏我

我是必然會捍衛我太太啦

lucars1130 wrote:
難道她都不看電視??...(恕刪)

豈非她都不看電視??看電視就是進修說話最好 翻譯方式

我女兒跟你家mm一樣大 翻譯公司但幾近已可以跟大人對答如流,成天都在講話
即便是如許
我家妹妹一歲8個月，平居在公共託育中間上學，有先生跟同學在一路上課（其實就是玩遊戲聽故事繪本），說話能力真的顯著有進步，晚上在家陪她看卡通跟她措辭，或是陪我聽饒舌歌（不唬爛是真 翻譯），句子還沒法子說，然則能說的單字變多了

翻譯公司我岳父岳母還有小姨子跟我太太的表妹每一個人都很合營著表演
家中大人說、孩子聽的刺激對照多，聽的部分比較輕易成長
會講的單字也相當少

多帶小孩到戶外跟其他的小同夥作互動
所以mm也不會找媽媽玩
戀慕你女兒
可能全部評估結果會沒太大意義
碰到尊長機遇也不太多
做語言評估會讓爸媽用指令來測試嗎?
雙語 翻譯話，等於一樣器材要記兩種說話，對於1-2歲的小孩
即使只是外面走一走玩溜滑梯
想請問列位有帶小孩去病院做過評估的家長們
但就沒法說出完全句子
mm今朝1歲10個月還不會措辭
念故事給他聽

所以同年歲小孩(或小兄姊)互動多(例如上幼幼班、小班)，經常奉上學不到3個月
反而對照能聽懂媽媽的說話與指令

都邑被念一推有 翻譯沒 翻譯認為我們成天沒跟小孩玩
究竟有文化差距

除異常教小孩說簡單句子，否則只有怙恃、祖父母的情況，孩子說的部份常對照掉隊
照舊其實沒差 在台灣做便可?
例如「把誰人積木拿到籃子裡」，接著動作就對，雖句子複雜，可能知道聽 翻譯方面善悉許多

就會馬上去跟小孩玩

聽 和 說 是兩件事，加上你家又是雙語，可能情形更複雜


文章出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=375&t=5237531有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社